战宇婷 Zhan Yuting (1987 - )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
灰烬 |
Asche |
|
|
|
|
下了场大雪 |
Es ist viel Schnee gefallen |
梦中 |
Im Traum |
满树梨花盛开 |
Steht der ganze Birnbaum in voller Blüte |
在岩洞中走了很久 |
Ich bin lange in der Felsenhöhle herumgegangen |
寻找已然消失的影子 |
Und habe nach verschwundenen Schatten gesucht |
河边 |
Am Fluss |
日头灼热 |
Brennt die Sonne |
一个男人和他的妻子 |
Ein Mann und seine Frau |
眺望 |
Schauen in die Ferne |
没有远方可以抵达此岸 |
Doch in der Ferne können sie nicht an dieses Ufer gelangen |
进行中的 |
Während sie weitergehen |
终将被河水席卷 |
Werden sie am Ende vom Fluss hinweg gerissen |
阴暗中的影子 |
Die Schatten in der Finsternis |
也始终只是影子 |
Waren die ganze Zeit lang nur Schatten |